¸©Ì±³ä¤â¤Û¤È¤ó¤É±äĹÂбþ
Âçºå¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤â
£¹·î£³£°Æü¤«¤é£±£°·î£±£°Æü¤Þ¤Ç±äĹ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
Âçºå¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ã¤Æ
¥¯¡¼¥Ý¥óÌã¤Ã¤Æ¤â»È¤¦¾ì½ê¤¬¾¯¤Ê¤¤¡ª
¤Ã¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í
¼«Ê¬¤â¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¼ÂºÝ¤ËÍøÍѤ·¤Æ¤ß¤ë¤È
¤±¤Ã¤³¤¦»È¤¨¤Þ¤·¤¿¢ö
»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ëº£²ó¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿
£³£µ£°£°£Ð¤ÇÍøÍѤ·¤¿¤ªÅ¹¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¤Í
¤Þ¤º¤Ï¿·Âçºå±Ø¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¥¤¥ó¥ÉÎÁÍýŹ
¡È¥Ñ¥ê¥ï¡¼¥ë¿·ÂçºåŹ¡É¤ÇÆüÂØ¤ï¤ê¥é¥ó¥Á
£·£°£°£Ð

¤ª¼¡¤ÏÆñÇȤΤʤó¤Ð¥¦¥©¡¼¥¯¤Ë¤¢¤ëÏ¿©²°
¡È¤µ¤é¤·¤Ê×¢ÅIJ°¡É¤Ç¥«¥¥Õ¥é¥¤Äê¿©
£¹£³£°£Ð

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤â²¿ÅÙ¤â¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë
ÇßÅĤκåµÞ»°ÈÖ³¹¤Ë¤¢¤ë¤¦¤É¤ó²°
¡ÈÅÆÇþ¡É¤Ç¥«¥ì¡¼¤¦¤É¤ó
£¸£°£°£Ð

ºÇ¸å¤Ï¥³¥Á¥é
Ʊ¤¸¤¯»°ÈÖ³¹¤ÎËÌ´Û
UMEDA FOOD HOOL¤Î
¡ÈÌð¾ì¤È¤ó¡É¤Ç¥Ò¥ì¥«¥ÄЧ
£±£°£·£°£Ð
¤¢¡¢¤³¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤¬¤Ç¤Æ£³£°£°±ß¤Û¤Éʧ¤Ã¤¿(¾Ð)

¤É¤¦¤Ç¤¹¡©
°Õ³°¤È»È¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç
¤³¤ì¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê£³£µ£°£°£Ð¤ò»È¤¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿

Âçºå¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ÇÍøÍѤǤ¤¿¤ªÅ¹¤Ï
¶²¤é¤¯¤½¤Î¤Þ¤ÞÁ´¹ñι¹Ô³ä¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó¤âÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹
ÆÃ¤ËÊÌÅÓ¿½ÀÁ¤È¤«¤·¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤«¤é¥é¥¯¢ö
¤Ã¤ÆÅÆÇþ¤Îʰ÷¤µ¤ó¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
Âçºå¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó
½ªÎ»¤Þ¤Ç¤¢¤È£±½µ´Ö¤Û¤É¤¢¤ë¤è¤Í¡¦¡¦¡¦
¤É¤¦¤Ë¤«¤¢¤È£²Çñ¤¯¤é¤¤¤Ç¤¤ó¤«¤Ê(¾Ð)
²¹Àô¤ËÆþ¤ê½Ð¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¡¢¼ã¤¤Æó¿Í¤¬¡Ö±¦º¸¡¢¡×¤ÈÀ¼¤ò³Ý¤±¤é¤ìŽ¢±¦²¼º¸¾å¤Ç¤¹¤è¡×¤È¶µ¤¨¤Æº¹¤·¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£Íá°á¤ÎÃåÊý¤Ç¸ÍÏǤäƤ¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ÀΤʤéÅö¤¿¤êÁ°¤ÎÍá°á¤äÃåʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Åº¾è°÷¤µ¤ó¥Û¥Æ¥ëι´Û¤ÇÍá°á¤Ç¤É¤¦¤¾¡¢¡¢¤È¸À¤¦»þ¡¢¥Û¥Æ¥ëÆþ¤ê¤ÎÁ°¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤Æ²¼¤µ¤ì¤Ð¼ã¤¤Êý¡¹¤âÃѤò·ç¤«¤º¤ËºÑ¤à¤«¤Ê¡¢¡¢¤È»×¤Ã¤¿Î¹¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤¬µÕº¸²¼±¦¾å¤Ï¡¢Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¡£
±¦²¼º¸¾åÃˤâ½÷¤â°ì½ï¤Ç¡¼¤¹¡£
ÌÞÏÀÍâÆü¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤Ç¤ªµÒÍͤȤβñÏäˤµ¤»¤ÆÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£